{"id":2173,"date":"2026-09-17T20:18:01","date_gmt":"2026-09-17T18:18:01","guid":{"rendered":"https:\/\/karolowydwor.pl\/?post_type=oferta-specjalna&#038;p=2173"},"modified":"2026-09-27T12:43:19","modified_gmt":"2026-09-27T10:43:19","slug":"kolacja-wigilijna-wisla-2026","status":"publish","type":"oferta-specjalna","link":"https:\/\/karolowydwor.pl\/de\/oferta-specjalna\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\/","title":{"rendered":"Heiligabendessen in Wis\u0142a 2026"},"content":{"rendered":"<p>Verbringen Sie den diesj\u00e4hrigen Heiligabend in einer einzigartigen, famili\u00e4ren Atmosph\u00e4re mit einem wundersch\u00f6nen Blick auf das Panorama der Berge und der Weichsel. Anstelle von stundenlangen Vorbereitungen, Eink\u00e4ufen und Aufr\u00e4umarbeiten sollten Sie sich lieber f\u00fcr eine ruhige Zeit am gemeinsamen Tisch mit Ihren Liebsten entscheiden.<\/p>\n<p>Im \u201eKarolowy Dw\u00f3r\u201c bereiten wir f\u00fcr Sie traditionelle Heiligabendgerichte, hausgemachten Kuchen und ein festliches Ambiente vor. W\u00e4hrend des Abendessens wird eine Bergkapelle spielen, die die G\u00e4ste in echte Weihnachtsstimmung versetzen wird.<\/p>\n<h2>Im Preis inbegriffen sind:<\/h2>\n<ul>\n<li>Das festliche Heiligabendessen<\/li>\n<li>Traditionelle Gerichte aus unserer K\u00fcche<\/li>\n<li>Hausgemachtes Weihnachtsgeb\u00e4ck<\/li>\n<li>Hei\u00dfe Getr\u00e4nke und Kompott aus getrockneten Fr\u00fcchten<\/li>\n<li>Auftritt einer Bergkapelle<\/li>\n<li>Eine elegante Weihnachtsdekoration f\u00fcr den Saal<\/li>\n<li>Eine famili\u00e4re Atmosph\u00e4re am gemeinsamen Tisch<\/li>\n<li>Kostenloser, \u00fcberwachter Parkplatz f\u00fcr G\u00e4ste<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Heiligabend-Men\u00fc<\/h2>\n<h3>Suppen<\/h3>\n<ul>\n<li>Borschtsch mit hausgemachten Ravioli, gef\u00fcllt mit Kohl und Pilzen<\/li>\n<li>Pilzsuppe mit \u0142azanki<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Warme Gerichte<\/h3>\n<ul>\n<li>Karpfenglocken<\/li>\n<li>Gebratenes Kabeljaufilet mit Gem\u00fcse<\/li>\n<li>Weichselforellenrolle mit Zitrone<\/li>\n<li>Hausgemachte Teigtaschen mit Kohl und Pilzen, garniert mit Zwiebeln<\/li>\n<li>Sauerkraut mit getrockneten Pilzen<\/li>\n<li>Kartoffelp\u00fcree<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Kalte H\u00e4ppchen<\/h3>\n<ul>\n<li>Heringstartar mit Zwiebeln auf Toast<\/li>\n<li>Fisch auf griechische Art<\/li>\n<li>Karpfen Timbales<\/li>\n<li>Hering in Sahne mit Apfel<\/li>\n<li>Heringssalat<\/li>\n<li>Gem\u00fcsesalat mit Essiggurke<\/li>\n<li>Regionale K\u00e4seplatte<\/li>\n<li>Selbstgebackenes Brot<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Desserts und Getr\u00e4nke<\/h3>\n<ul>\n<li>Weihnachtsb\u00e4ume aus Weichselhefe<\/li>\n<li>Eine Vielfalt an Weihnachtsgeb\u00e4ck<\/li>\n<li>Getrocknetes Gew\u00fcrzkompott<\/li>\n<li>Wintertee<\/li>\n<li>Kaffee aus einer professionellen Espressomaschine<\/li>\n<\/ul>\n<p>W\u00e4hrend des Abendessens wird eine Bergkapelle spielen, die f\u00fcr eine ganz besondere, festliche Atmosph\u00e4re sorgen wird.<\/p>\n<h2>Termin und Preis<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>24. Dezember 2026<\/strong><\/li>\n<li><strong>16:00\u201318:00 Uhr<\/strong><\/li>\n<li><strong>Preis: 370 PLN pro Person<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ort: Karolowy Dw\u00f3r in Wis\u0142a<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Anzahl der Pl\u00e4tze ist begrenzt, daher empfehlen wir Ihnen, fr\u00fchzeitig zu reservieren.<\/p>\n<h2>Warum lohnt es sich, Heiligabend im \u201eKarolowy Dw\u00f3r\u201c zu verbringen?<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Feiertage ohne Vorbereitungen<\/strong> \u2013 Wir k\u00fcmmern uns um das Kochen, die Dekoration und die gesamte Organisation.<\/li>\n<li><strong>Traditionelle Geschmacksrichtungen<\/strong> \u2013 Hausgemachte Gerichte, die die Atmosph\u00e4re eines famili\u00e4ren Weihnachtsfestes heraufbeschw\u00f6ren.<\/li>\n<li><strong>Eine Bergkapelle<\/strong> \u2013 eine einzigartige musikalische Untermalung und der regionale Charakter des Abends.<\/li>\n<li><strong>Blick auf die Berge<\/strong> \u2013 Karolowy Dw\u00f3r liegt auf einem Berggipfel und bietet einen Panoramablick auf die Weichsel.<\/li>\n<li><strong>Famili\u00e4re Atmosph\u00e4re<\/strong> \u2013 ein ruhiges und festliches Abendessen fernab vom Alltagsstress.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Kontakt und Buchung<\/h2>\n<ul>\n<li>Telefon: <strong>888 117 012<\/strong><\/li>\n<li>E-Mail: <strong><a href=\"mailto:rezerwacja@karolowydwor.pl\">rezerwacja@karolowydwor.pl<\/a><\/strong><\/li>\n<li>Adresse: <strong>Karolowy Dw\u00f3r, Spacerowa-Stra\u00dfe 30B, 43-460 Wis\u0142a<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Schenkt euch zu Weihnachten das Wertvollste \u2013 die gemeinsam verbrachte Zeit. Wir w\u00fcrden uns sehr freuen, euch an unserem Heiligabendtisch begr\u00fc\u00dfen zu d\u00fcrfen. \ud83c\udf84\u2728<\/p>","protected":false},"featured_media":2175,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"tlo_sekcji_hero":"2175","glowne_zdjecie":"2176"},"class_list":["post-2173","oferta-specjalna","type-oferta-specjalna","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kolacja wigilijna w Wi\u015ble 2026 | Karolowy Dw\u00f3r<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rodzinna kolacja wigilijna w Wi\u015ble 24 grudnia 2026. Tradycyjne potrawy, domowe wypieki i kapela g\u00f3ralska. Cena 370 z\u0142 za osob\u0119.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/karolowydwor.pl\/de\/oferta-specjalna\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kolacja wigilijna w Wi\u015ble 2026 | Karolowy Dw\u00f3r\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rodzinna kolacja wigilijna w Wi\u015ble 24 grudnia 2026. Tradycyjne potrawy, domowe wypieki i kapela g\u00f3ralska. Cena 370 z\u0142 za osob\u0119.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/karolowydwor.pl\/de\/oferta-specjalna\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Karolowy Dw\u00f3r\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-27T10:43:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/karolowydwor.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kolacja_Wigilijna_Hero_1920x700-1024x373.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"373\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/oferta-specjalna\\\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/oferta-specjalna\\\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\\\/\",\"name\":\"Kolacja wigilijna w Wi\u015ble 2026 | Karolowy Dw\u00f3r\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/oferta-specjalna\\\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/oferta-specjalna\\\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Kolacja_Wigilijna_Hero_1920x700.png\",\"datePublished\":\"2026-09-17T18:18:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-27T10:43:19+00:00\",\"description\":\"Rodzinna kolacja wigilijna w Wi\u015ble 24 grudnia 2026. Tradycyjne potrawy, domowe wypieki i kapela g\u00f3ralska. Cena 370 z\u0142 za osob\u0119.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/oferta-specjalna\\\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/oferta-specjalna\\\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/oferta-specjalna\\\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Kolacja_Wigilijna_Hero_1920x700.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Kolacja_Wigilijna_Hero_1920x700.png\",\"width\":1920,\"height\":700,\"caption\":\"Kolacja wigilijna w Wi\u015ble \u2013 \u015bwi\u0105teczna grafika Karolowego Dworu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/oferta-specjalna\\\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kolacja wigilijna w Wi\u015ble 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/\",\"name\":\"Karolowy Dw\u00f3r\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Karolowy Dw\u00f3r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/avatar.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/avatar.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Karolowy Dw\u00f3r\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/karolowydwor.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kolacja wigilijna w Wi\u015ble 2026 | Karolowy Dw\u00f3r","description":"Rodzinna kolacja wigilijna w Wi\u015ble 24 grudnia 2026. Tradycyjne potrawy, domowe wypieki i kapela g\u00f3ralska. Cena 370 z\u0142 za osob\u0119.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/karolowydwor.pl\/de\/oferta-specjalna\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kolacja wigilijna w Wi\u015ble 2026 | Karolowy Dw\u00f3r","og_description":"Rodzinna kolacja wigilijna w Wi\u015ble 24 grudnia 2026. Tradycyjne potrawy, domowe wypieki i kapela g\u00f3ralska. Cena 370 z\u0142 za osob\u0119.","og_url":"https:\/\/karolowydwor.pl\/de\/oferta-specjalna\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\/","og_site_name":"Karolowy Dw\u00f3r","article_modified_time":"2026-09-27T10:43:19+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":373,"url":"https:\/\/karolowydwor.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kolacja_Wigilijna_Hero_1920x700-1024x373.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/karolowydwor.pl\/oferta-specjalna\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\/","url":"https:\/\/karolowydwor.pl\/oferta-specjalna\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\/","name":"Kolacja wigilijna w Wi\u015ble 2026 | Karolowy Dw\u00f3r","isPartOf":{"@id":"https:\/\/karolowydwor.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/karolowydwor.pl\/oferta-specjalna\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/karolowydwor.pl\/oferta-specjalna\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/karolowydwor.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kolacja_Wigilijna_Hero_1920x700.png","datePublished":"2026-09-17T18:18:01+00:00","dateModified":"2026-09-27T10:43:19+00:00","description":"Rodzinna kolacja wigilijna w Wi\u015ble 24 grudnia 2026. Tradycyjne potrawy, domowe wypieki i kapela g\u00f3ralska. Cena 370 z\u0142 za osob\u0119.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/karolowydwor.pl\/oferta-specjalna\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/karolowydwor.pl\/oferta-specjalna\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/karolowydwor.pl\/oferta-specjalna\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/karolowydwor.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kolacja_Wigilijna_Hero_1920x700.png","contentUrl":"https:\/\/karolowydwor.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kolacja_Wigilijna_Hero_1920x700.png","width":1920,"height":700,"caption":"Kolacja wigilijna w Wi\u015ble \u2013 \u015bwi\u0105teczna grafika Karolowego Dworu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/karolowydwor.pl\/oferta-specjalna\/kolacja-wigilijna-wisla-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/karolowydwor.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kolacja wigilijna w Wi\u015ble 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/karolowydwor.pl\/#website","url":"https:\/\/karolowydwor.pl\/","name":"Karolowy Dw\u00f3r","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/karolowydwor.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/karolowydwor.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/karolowydwor.pl\/#organization","name":"Karolowy Dw\u00f3r","url":"https:\/\/karolowydwor.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/karolowydwor.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/karolowydwor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/avatar.png","contentUrl":"https:\/\/karolowydwor.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/avatar.png","width":1080,"height":1080,"caption":"Karolowy Dw\u00f3r"},"image":{"@id":"https:\/\/karolowydwor.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karolowydwor.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/oferta-specjalna\/2173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karolowydwor.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/oferta-specjalna"}],"about":[{"href":"https:\/\/karolowydwor.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oferta-specjalna"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karolowydwor.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karolowydwor.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}